The road to Shambala

roadtoshambala_3Wash away my troubles

Wash away my pain

With the rain of Shambala

Wash away my sorrow

Wash away my shame

With the rain in Shambala

Everyone is helpful

Everyone is kind

On the road to Shambala

How does your light shine

In the halls of Shambala

How does your light shine

In the halls of Shambala

Tell me, how does your light shine

In the halls of Shambala

Tell me, how does your light shine

In the halls of Shambala

I can tell my sister

By the flowers in her eyes

On the road to Shambala

I can tell my brother

By the flowers in his eyes

On the road to Shambala

B.W. Stevenson 1973

Traduzione

 

Lavo via i miei guai

Lavo via il mio dolore

Con la pioggia di Shambala

Lavo via il mio dolore

Lavo via la mia vergogna

Con la pioggia di Shambala

Ognuno è utile

Ognuno è gentile

Sulla strada per Shambala

Come brilla la vostra luce

Nelle sale di Shambala

Come  brilla la vostra luce

Nelle sale di Shambala

Dimmi, come brilla la vostra luce

Nelle sale di Shambala

Dimmi, come brilla vostra luce

Nelle sale di Shambala

Posso raccontare a mia sorella

dei fiori nei suoi occhi

Sulla strada per Shambala

Posso raccontare mio fratello

dei  fiori nei suoi occhi

Sulla strada per Shambala